{"id":5854,"date":"2026-10-13T15:43:08","date_gmt":"2026-10-13T13:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/?page_id=5854"},"modified":"2026-10-15T15:05:55","modified_gmt":"2026-10-15T13:05:55","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/ressources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section section_has_divider et_pb_bottom_divider\"><span class=\"et_pb_background_pattern\"><\/span>\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"text-align: center;\">Ressources<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_bottom_inside_divider et-no-transition\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_18_24 et_flex_column_18_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>CuttingGardens 2026 - Ressources<\/h2>\n<p>Here you can find the materials shared during the conference.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLKV34CjpfnyI\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue0a3<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLKV34CjpfnyI\" target=\"_blank\">Global talks recordings<\/a><\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Find the videos of the talks on the <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLKV34CjpfnyI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CuttingEEG Youtube channel<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue0f0<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Posters<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Participants of local gardens were invited to share their poster. <a href=\"https:\/\/cloud.cuttingeeg.org\/s\/7eNGWw8QYa6mG78\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">You can find them here.<\/a> <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section section_has_divider et_pb_top_divider et_pb_bottom_divider\" id=\"Questions\"><div class=\"et_pb_top_inside_divider et-no-transition\"><\/div><span class=\"et_pb_background_pattern\"><\/span>\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Musics<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/sDdKkQdMtaGw5cYY6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf8d9<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Music cocked by CuttingCrew: <\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Spotify <\/span><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/3XmSIDGjjYTISEVk3V5xT1\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/3XmSIDGjjYTISEVk3V5xT1<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Youtube <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=N4WnuPng0Eo&amp;list=PLAJQlvkXDOyM\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=N4WnuPng0Eo&amp;list=PLAJQlvkXDOyM<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf1e0<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Music shared by the gardeners: <\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">spotify <\/span><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/45TkkLUdVy8SCg41Teq8G8\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/45TkkLUdVy8SCg41Teq8G8<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">youtube <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b0jenna0FEc&amp;list=PLdmKf_NOa4eY\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b0jenna0FEc&amp;list=PLdmKf_NOa4eY<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf520<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Birds songs credits:<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Common birds in britany spring countryside 2 by bruno.auzet -- https:\/\/freesound.org\/s\/838024\/ -- License: Creative Commons 0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Birds singing in the forest at morning by AtoMediaDesign -- https:\/\/freesound.org\/s\/649028\/ -- License: Attribution 4.0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Matin_Aigrefeuille by nicotep -- https:\/\/freesound.org\/s\/750635\/ -- License: Attribution NonCommercial 4.0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Seagulls along the Boyne River by danlj -- https:\/\/freesound.org\/s\/624755\/ -- License: Creative Commons 0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Birds<\/em> and <em>Birdy time<\/em> by Clement Fran\u00e7ois mixed by Alexandra Corneyllie<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_bottom_inside_divider et-no-transition\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\" id=\"WhatGarden\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_pb_row_1-4_3-4 et_pb_gutters1 et_block_row et_block_row_1-4_3-4\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_3_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" id=\"WhatGarden\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Text read at the end of the event<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The text is part of the French book: <a href=\"https:\/\/www.editionslesliensquiliberent.fr\/livre-Pour_la_joie-820-1-1-0-1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour la joie, une ode \u00e0 la r\u00e9sistance po\u00e9tique et politique<\/a><em> - For the Joy, an ode to poetic and politic resistance. <\/em>Written by Kiy\u00e9mis<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Find the original French and <span style=\"color: #000000;\">human-translated English version<\/span> of the text below:\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/www.editionslesliensquiliberent.fr\/livre-Pour_la_joie-820-1-1-0-1.html\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pour-la-joie.jpg\" title=\"Pour la joie\" width=\"181\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pour-la-joie.jpg 181w\" sizes=\"(max-width: 181px) 100vw, 181px\" class=\"wp-image-5860\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Je n'aime pas la dystopie.<br \/>Ou plut\u00f4t, je n'en peux plus. j'en ai lu, j'en ai vu, je comprends leur fonction, leur avertissement, leur radicalit\u00e9, leur capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9veiller. Mais aujourd'hui, elles me donnent la naus\u00e9e. Parce qu'elles colonisent notre capacit\u00e9 \u00e0 r\u00eaver.<br \/>(...)<br \/>Je refuse ce sort. Je refuse cette vision unique. Car \u00e0 force de ne nous proposer que le pire, nous oublions comment esp\u00e9rer. Nous oublions que d'autres futurs sont possibles. Que d'autres r\u00e9cits peuvent nous habiter.<br \/>Dans ce monde satur\u00e9 de catastrophes, la joie est per\u00e7ue comme suspecte. Comme un luxe na\u00eff. Comme un maque de s\u00e9rieux. Parler de joie, de douceur, de beaut\u00e9 partag\u00e9e, c'est souvent se heurter \u00e0 une condescendance feutr\u00e9e, \u00e0 des regards incr\u00e9dules. Comme si esp\u00e9rer relevait de l'infantilisme. Comme si d\u00e9sirer autre chose que la survie \u00e9tait un caprice.<br \/>Mais ce soup\u00e7on envers la joie n'est pas neutre. Il dit quelque chose du monde tel qu'il est structur\u00e9: un monde qui valorise la productivit\u00e9, la comp\u00e9tition, la rudesse, la r\u00e9signation. Un monde qui veut que nous soyons d\u00e9sensibilis\u00e9es, dociles, press\u00e9es. Un monde qui m\u00e9prise le plaisir libre, la f\u00eate collective, la lenteur aimante. Ce monde ne sait pas quoi faire de la joie \u2013 alors il la ridiculise, l'ignore, ou l'associe au divertissement superficiel.<br \/>(...)<br \/>Rien dans notre environnement n'encourage la joie. Ni l'\u00e9cole. Ni le travail. Ni les institutions. La joie est une \u00e9motion rel\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'intime, \u00e0 l'anecdotique. Elle est rarement pens\u00e9e comme un axe de r\u00e9flexion politique, comme un besoin fondamental, comme une dimension collective.<br \/>(...)<br \/>Il y a de la puissance dans la joie.<br \/>Elle est un bouclier contre les mensonges, d'une mani\u00e8re de se rappeler que tout n'est pas fig\u00e9. Nos corps, nos imaginaires, nos \u00e9motions peuvent se lib\u00e9rer des carcans impos\u00e9s. Ell est transfomrmtion, elle est interruption. Elle casse les cycles de la peur, elle renverse les logiques de domination. Elle ne demande pas la permission.<br \/>(...)<br \/>Il y a eu les chants, et les danses qui font tenir les corps, les recettes improvis\u00e9es avec peu de moyens, qui nourrissaient plus que les ventres. Les proverbes, les blagues, les histoires racont\u00e9es au coin du lit, les v\u00eatements partag\u00e9s, les secrets chuchot\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>I don't like dystopia.<br \/>Or rather, I can't take it anymore. Though I've read it, seen it, and understand its function, its warning, its radicalism, its ability to wake us up... today, it makes me sick. For it is colonizing our ability to dream.<br \/>(...)<br \/>I refuse that fate. I refuse that single vision. By only referring to the worst, we forget how to hope. We forget that other futures are possible. That other narratives can inhabit us.<br \/>In this world steeped in disasters, joy becomes a suspect. A naive luxury. A lack of seriousness. Talking about joy, gentleness or shared beauty, you may face forms of muted condescension or suspicious glance. As if hoping were a kind of childishness. As if wanting something other than survival were a whim.<br \/>Suspicion toward joy isn't neutral. It says something about how the world is structured: a world that values productivity, competition, harshness, resignation. A world that wants us being desensitized, docile, rushed. A world that scorns free pleasure, collective celebration, loving slowness. This world doesn't know what to do with joy \u2014 so it mocks it, ignores it, or reduces it to a pure entertainment.<br \/>(...)<br \/>Joy isn\u2019t encouraged anywhere around us. Not at school. Not at work. Not in institutions. It is an emotion relegated to the private, to the anecdotal. It's rarely thought of as a political axis, as a fundamental need, as a collective dimension.<br \/>(...)<br \/>Joy is powerfull.<br \/>It's a shield against lies, a way of remembering that not everything is fixed in place. It\u2019s a way for our bodies, our imaginations, our emotions to break free from their chains. Joy can be transformation, interruption. It breaks the cycles of fear, overturns the logic of domination. Without asking permission.<br \/>(...)<br \/>There were songs, and dances that held bodies together, recipes improvised with next to nothing, that nourished more than the stomach. Proverbs, jokes, stories told at the bedside, clothes shared, secrets whispered.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section section_has_divider et_pb_top_divider\"><div class=\"et_pb_top_inside_divider et-no-transition\"><\/div><span class=\"et_pb_background_pattern\"><\/span>\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Contact the Global team<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_5 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><a href=\"http:\/\/www.CuttingEEG.org\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue0de<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"http:\/\/www.CuttingEEG.org\" target=\"_blank\">www.CuttingEEG.org<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_6 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue076<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">contact@cuttingeeg.org<\/h4><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5854","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5854"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5864,"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5854\/revisions\/5864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cuttingeeg.org\/cuttinggardens2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}